Não é uma questão de "achar", existe sim terceiro, quarto, quinto, ... sexo biológico, mas

são uma anomalia genética que precisam de tratamento médico.

As pessoas normais nascem com cromossomo XX (mulher) ou (XY) homens. Mas existem exceções!

XXY - Síndrome de Klinefelter = São homens E mulheres AO MESMO TEMPO
X0 - Síndrome de Turner = Não são NEM homens e NEM mulheres
XX - Distúrbio da Diferenciação Sexual Testicular = FENÓTIPO (corpo) masculinos com GENÉTICA feminina
XY - Síndrome da Insensibilidade Androgênica = ao contrario da anterior, FENÓTIPO (corpo) feminino com GENÉTICA masculina

Dizer que a atriz Ana Paula Arosio é mulher XY, ou seja: nasceu com corpo feminino mas com código genético masculina. Não sei se é verdade!