Sim. Há o significado biológico de pai e mãe, claro, mas eles são mais do

que puras definições. São, na verdade, papeis na vida de alguém. Sendo assim, pra mim, pode-se chamar de pai ou mãe quem exerça tais papeis.