Eu sou ateu e nunca precisei falar para meus pais, ambos cristãos, que sou ateu.

Simplesmente não realizo os preceitos, não frequento igrejas, não discuto, etc. Um tanto implícito de certa forma. O principal de tudo: respeito a religiosidade e religião dos outros, não me intrometo.