Nessa pergunta, o "querer viver" parece ser querer ser irresponsável e fazer o que quer

sem medir consequências.

É claro que esse tipo de comportamento decepciona os pais, pois eles já foram jovens e sabem que isso acaba mal.