Algum advogado que possa me ajudar?

1) tente resolver de forma amigável, aguarde a resposta da sua solicitação por e-mail.
2) caso persista a cobrança indevida, procure um juizado especial cível na sua cidade e entre com uma ação declaratoria de nulidade de cobrança.
3) não adianta pedir dano moral se o seu nome já estava negativado antes dessa cobrança! Vc não vai ganhar.
4) caso vc pague e entre com a ação depois, vc pode pedir o valor pago em dobro.

Nem precisa advogado, entra em contato com eles aqui ó:

www.defesadoconsumidor.gov.br

obs.

Aguarde um retorno do seu email pelo prazo que você deve ter dado a eles. Passado este prazo procure um Procon da sua cidade. Você pode ainda, de forma urgente, entrar no Juizado Especial para pedir nulidade desta cobrança e uma indenização por perdas e danos morais, com uma liminar pedindo para se absterem de colocar teu nome nos órgãos negativadores de crédito, SPC e SERASA. Leve no Juizado copia desta cobrança e do email que você enviou para eles.

Todo o Foro de cada cidade tem Juizado Especial e não precisa de advogado para entrar com o processo. Vá logo antes que vença o doc e te coloquem no SPC e SERASA.

@BondJames