Ela quer que eu respeite o espaço de tempo dela

Dê esse tempo para sua amada, saiba respeitar os limites de uma mulher. É legal estar sempre do lado da pessoa que você ama, mas, é melhor ainda a pessoa ter o seu próprio espaço. Dê um tempo... não seja tão apegado. Deixe ela sentir falta de você, do seu carinho... ela vai correr atrás.

Olá!
Teu caso é parecido com o meu.

Irei dizer a minha concepção. Acho que você se acostumou em ir e voltar, se garantiu demais achando sempre ela voltaria para você.
Acho que se ela ainda não desistiu de vez de você, é porque te ama, se não, já teria desaparecido pra você. Mais tudo tem limites, chega uma hora que nós cansamos e mesmo que a ausência da outra pessoa nos destrua por dentro, resolvemos optar por ela e dar um fim no relacionamento.
Um conselho que te dou se realmente você gosta dela e a quer de volta... mostre que está mudado, a reconquiste, jamais faça o que ela não gosta e em hipótese alguma mais faça ciúmes. Muitos acham que fazendo ciúmes, terá a mulher na palma da mão, mais se enganam. Quanto mais raiva e ciúmes causar a ela, mais insegurança, cisma e medo ela terá, e assim, chegará uma hora que outro dará a ela o devido valor que vc não deu.
Então amigo, faça por merecer! Corra atrás. Lute por ela. Fique longe de outras mulheres, pois você não substituirá o amor que sente por sua namorada se envolvendo com outras, isso é a pior besteira que alguém pode fazer. Mostre a ela que vc está mudado. A reconquiste!
Boa sorte!
Beijos.

Cara, já passei por situações parecidas e te digo, esses namoros ping-pong desgastam demais a relação, porque fica essa coisa chata de "a eu vou brigar, porque sei que não resiste e volta" e assim vai...Das duas uma, ou vocês sentam e conversam como homem e mulher, de cabeça fria. ou vocês se afastam e cada um segue sua vida em busca de melhorias. caso decidam, podem voltar mais tarde. reflitam os motivos e quem é o mais errado na situação e busquem mudanças, terapias ou algo que agregue.

No mais, se não sabe o que fazer, procure sair pra se distrair e deixa ela refletir sozinha, não faz cobranças ou fique no pé dela. deixe ela "respirar" um pouco, se ela gostar de você ela volta. ;)

Reflita sobre suas atitudes e corrija a rota em um novo relacionamento.
Lembre-se que o seu atual não foi uma maravilha e que voltar realmente é sofrer tudo de novo. Lembre-se dos momentos ruins, foque neles e agradeça por estar solteiro e ter paz.

Cara é porque você deve ser grudento, mulher odeia homens assim, você deve ficar ligando toda hora, querer saber demais, eu acho, se o faz, pare, ligue no maximo duas vezes por dia, ou nem isso, não fique pedindo satisfação e nem querendo saber o que ela está fazendo, se ela está com você é porque gosta, deixa sentir que você confia nela sabe.

Respeite o espaço e tempo dela.

Agora ela tá transando com alguém que a faz gozar horrores. C acha que ela vai voltar pra um lugar onde há brigas o tempo todo? Haja paciência pra tanta discussão inútil com uma pessoa.
Quer mesmo mudança? Deixe-a em paz e procure ser uma pessoa melhor. Não vai atrás dela, mas pense no que vc pode mudar.
Em breve ela vai até vc e se estiver do mesmo modo, já era.