Se vcs veem a menina que vcs conversam pegando outro na sua frente em uma festa, mesmo tendo cumprimentado ela, qual a reação de vcs? Vcs nunca mais vão trovar ela?
Bom, não sou de ir atrás de ninguém, seja homem ou mulher, mas numa situação dessas eu iria ficar chateada, claro. *coração parte* . Daí pelo menos por um tempo a conversa com a pessoa ficaria meio chata... Voltar a conversar / ter interesse na pessoa iria depender dos meus sentimentos e um pouco dela também.
A maioria das pessoas tendem a ficar chateada, decepcionada, uma reação natural se a pessoa gosta da outra.
No mais, continuar ou não flertando vai depender do quanto isso mexeu com o ego do indivíduo.