Não se preocupe, amiga. A esposa do meu irmão deu pra ele de presente de aniversário um CD pirata quando ainda namoravam. Ele casou com ela mesmo assim.
Se você não tem condições de dar um melhor, é assim mesmo, é o que você pode dar e se ele tem bom senso entendeu. Mas caso você poderia ter dado algo melhor e mesmo assim não deu, calma, em outras datas você melhora o presente e o agrada mais. Não precisa se descabelar.
Dificilmente homem se importa se recebe um presente que custa menos, ao contrário da mulher, que se receber um bem mais barato fica com o bico fechado por dias. Acho que ele não se importou.