Olha, não torna menos atraente não. Mas isso costuma atrapalhar MUITO na relação. Porque qualquer probleminha bobo, às vezes sem importância, a garota vai tomar as dores para si justamente devido à baixa auto estima...
Contanto que ela saiba que, pra mim, ela continua gostosíssima e super apetitosa, suave.
Mas se for um complexo mais grave, eu aconselharia acompanhamento profissional
Depende do nível de insegurança e como isso afeta o seu parceiro.
Uma coisa é reclamar do corpo esporadicamente.. outra coisa é ter que ouvir todos os dias, que não está bem/que não está feliz com o passar do tempo isso começa encher o saco e vai cansar o parceiro.