Como paquerar uma moça sem parecer machista?

Seja educado. Não engula uma desconhecida com os olhos. Essa sutileza vai te ajudar bastante. Conforme ela der abertura, se solte mais.

Seja gentil e não faça comentários grotescos. :)

Não seja invasivo (seja sutil), não use palavras baixas e depreciativas (gostosa e coisas do tipo), não foque tanto na beleza (exalte outros atributos que não sejam os físicos), e ao primeiro 'não' não insista.

Sendo educado, não ficar falando besteiras.

Ué diga um Oi.
Ative o bom dia, boa tarde, ou boa noite, dependendo da ocasião.
Seja sutil, puxe um assunto e diga que acha ela bonita e interessante, se der certo ela irá seguir conversando (:

primeiramente, jogue a carteira em cima da mesa, só para preparar terreno e mostrar quem é o macho alfa do território, depois aproxime-se de forma sutil, sem muita agressividade, a fêmea pode se sentir ofendida com tal aproximação rude, chegue bem perto do ouvido da fêmea e diga em espanhol, "hoy eres mi", pronto amigo, a fêmea estará molhada.

Vai de saia