É um trocadalho do carilho. A frase real é "Não deixe o diabo destruir sua família, lute".
É engraçado inverter a ordem das palavras assim, eu sempre faço isso mentalmente e dou risada sozinho.
Imagina se a família destruir o diabo...acabou tudo.
Ninguém vai ter mais desculpas pra nada. Acabou o pecado. Imagina que merda vai virar o mundo. Todo mundo certinho. Ninguém mais traindo esposas, todo mundo indo pras igrejas invés de prostíbulos, pastores e padres não sendo mais pedófilos,entre outras mil coisas.
Não pode. O diabo tem que continuar reinando, senão o mundo perde a graça.