Então... Eu também não sei direito, mas costumo deixar claro que tô a fim tocando na pessoa e dando indiretas do tipo "quer um abraço". Costuma funcionar kkkkkk
Olhares ajudam muito, olhar pro cara com um sorrisinho maroto, numa conversa, encostar no ombro ou braço, sempre comentar as coisas que ele fez ou disse...