Homem fica triste por mulher?

Depende de cada um, o porquê dele tá triste e tals. Se ele gosta dela, quer ficar com ela, mas por algum motivo ele não a tem mais, com certeza fica triste. É meio difícil homem contar isso para os amigos.... ;)

se ele gostar de verdade da mulher , sim.

Homens também são humanos, ora. Mas como o @lole disse, a maioria, não curte demonstrar pros amigos.