Isso pode envolver inúmeros fatores. Todavia, ele consegue sim, em regra, conviver durante muito tempo ainda pensando na outra pessoa.
Mas para ele dar "sinais", vai depender muito de como foi essa relação no passado. Se ele ainda ama muito essa antiga pessoa, muito provavelmente poderá não conseguir disfarçar sua infelicidade (?) no atual relacionamento.
O que significa "esquecer" da outra? da amante? Claro que homem consegue muito bem viver com alguém com quem ama, tem cumplicidade, companheirismo, vida tranquila e não se lembrar o tempo todo de alguém que só serve ou serviu para transar. Homem compartimenta sua vida de uma forma invejável, largou uma na cama ainda, mal sai da casa já esquece totalmente dela.
Mulher que é completa idiota, passa o tempo todo pensando no homem. Ele sai do lado dela nem lembra mais que ela existe!