Acham válido continuar saindo com a pessoa?
Preterem sair só uma vez e não se envolver mais?
Ou partir para outra por ser um algo casual sem compromisso?
Depende do que a pessoa busca. Se for só algo casual e o outro topar, bom. Agora se começar ter sentimentos de umas das partes e a outra não corresponder, melhor sair fora pra não ter maiores problemas.