Tente conversar mais uma vez e descobrir o motivo da distância, se continuar é falta de interesse e não tem nada que você possa fazer a não ser respeitar o espaço entre a pessoa e você.
Se tá se afastando, procuraria saber o motivo.
Se mesmo assim percebesse que a pessoa ainda tá distante, eu cairia fora.
É doloroso todo término, mas não insistiria em quem não quer estar comigo