Vagina, sem dúvida. Primeiro por ser um órgão interno, que vive ali fechadinho, no escurinho e úmido.
Quanto ao pau só posso falar pelo meu. Eu posso ficar o dia todo sem banho, suado, etc.... se for tomar banho 22h da noite, meu pau vai continuar com cheiro de pau e um cheiro de suor apenas. Já a vagina vai ter um cheiro muito mais forte.
Qdo eu tinha uma amante, que era cheirosa e gostosa, qdo eu dava um jeito de come-la de manhã (sem camisinha) e não tomava banho depois e só ia pra casa a noite, meu pau ficava fedido demais a noite. Durante o dia ficava com cheiro de vagina gostosa....rs mas depois de mtas horas, nossa... mto ruim.
se vc n for circuncidado e não costumar ter uma boa higiene nessa parte vc vai acumular esguema ( que é uma especie de queijo ) no seu prepucio ( pele que cobre a glande ) ai sim vai cheirar mal , além disso vc pode chegar ate contrair um futuro câncer de pênis e inflamações . ja a vagina nunca vi , mas pelo que elas dizem , fede muito mais , tanto que tem sabonete para isso e a menstruação que fede tbm .