Pra fazer um B.O. contra quem está me seguindo tenho que saber o endereço da pessoa?

Tire print das contas dele, dos perfis que ele cria. Imprime esses perfis. Veja se tem alguma mensagem que ele mandou pra vc, e imprime também.

Junte tudo que você tiver sobre ele, vá até uma delegacia e se informe sobre o que pode ser feito.

Se ele tiver te importunando, assediando, ameaçando, vc pode recorrer a Delegacia de Crimes Virtuais e fazer um registro.

De posse dos dados, se for constatado que realmente ele está te importunando, será descoberto o IP dele, e qual provedor de internet ele usa.

Chegando nesse passo, fica fácil descobrir o endereço dele, e então ele receberá uma intimação / convocação pra prestar esclarecimentos.

Não necessariamente. Com o nome e os dados que vc tiver, já basta.
Algumas ocorrências inclusive, você pode fazer pela internet, coloca no Google Solicitar registro de ocorrência e o estado que vc reside na frente, tipo: Solicitar registro de ocorrência - MA.

Sua mãe não sabe de nada, o O.B. ajuda para fazer medidas judiciais e o nome dele é quase único, então vc pode indentificá-lo com imagens das pessoas que tem o mesmo nome que ele. Bom, acho que é assim que funciona.

contrata um negão pra ficar seguindo ele nas redes sociais, falando q tá afim de dar umas pirocadas nele, pra ele ver como é gostoso

Acredito que nao!

Se não há vitimas, o BO pode ser realizado pela internet. E siga as dicas que ja te deram aqui.

Não precisa, só reúna o max de informações possíveis.

https://dedic.pcivil.rj.gov.br

É bem simples. O desdobramento q vai ser mais chato.

Não precisa.

Pqp

Foda que as leis do brasil protegem os criminosos, em um país sério não era pra um cara desse estar na rua

Não precisa, eu fiz contra um cara e só tinha o nome dele também, fiz pela internet.

Que eu saiba não precisa de endereço, basta você saber o nome da pessoa e relatar o que vem ocorrendo. Se puder juntar material como prova pode ser melhor, mas o endereço não precisa.