O que um homem quer dizer quando fala "eu quero você"?

Quer dizer: "Eu quero vc pelada na minha cama pra gente transar a noite todinha e sair esfolados até o sol nascer."
Só isso que quer dizer, bem parecido.

Se eu falo é porque estou gostando da pessoa, mas tem outros que é só por atração sexual mesmo.

Qual o contexto? Pode ser em todos os sentidos.

quer dizer que ele quer vc

Pode ser também....

Quer dizer que ele te quer para algo pode ser sexo, rolo relacionamento, infinitas possibilidades.

Quer te comer

Que ele quer seu corpo nu

Quer dizer que ele quer um pão de hamburguer, alface, queijo, e molho especial, cebola e picles num pão com gergelim.

pode ser sexual tambem

Depende do contexto.

Que ele te quer! Que ele gosta de vc!

Explique melhor o que houve

Possivelmente na primeira posição e que quer algo serio como namorar na segunda opção.

Nossa, é muito bom ouvir isso, independente do motivo!!!

Sexo

Eu já escutei isso umas três vezes,mas todas as vezes o cara não quis nada sério,acho que era mais sexualmente.
Mas contigo depende do contexto da conversa que estavam tendo.

pode ser em sentido sexual, mas nem sempre... ele pode achar que vc é um pokemon

Miga, homem não tem nenhum segredo, se ele disse isso signifa exatamente o que você pensou

Não entenda mal as coisas.

Sim, existe essa possibilidade.