Em tese é quando uma cultura dominadora pega para si aspectos
de culturas dominadas, despe-os de seu simbolismo original e co-
loca-os a serviço, agora esvaziados de seu propósito, de seus própri-
os anseios e deturpações.
Não é possível, portanto, que um povo colonizador/dominante tenha
aspectos de sua cultura apropriados pelos povos dominados, uma vez
que a natureza intrínseca da colonização seja justo forçar sua cultura
ao povo dominado e substituir, anular e/ou resignificar sua cultura.
Exemplo de apropriação cultural: acarajé vegano.
Não é apropriação cultural: negra brasileira com o cabelo alisado.
"Ain, mas na música...", verdade, a cultura imaterial tem bem poucas fron-
teiras e acho muito difícil observar e controlar o que seja influência ou
apropriação, mas não entendo tanto assim do assunto.