Homem que só anda acompanhado de mulheres (amigas), é gay ou mulherengo?

Pode ser um, ou outro. Depende.

Nenhum dos dois, só um cara que tem amigas.

Olha, no meu caso eu sempre tive mais amigas do que amigos. E não sou homossexual nem mulherengo, as coisas só "fluíram" dessa forma...

Um cara que gosta da companhia feminina, independente de ser gay ou não.

eu tenho só um amigo homem hj em dia, e não sou nenhum dos dois

Eu faço isso e dizem que sou gay, também não fico com nenhuma delas... Na verdade com ninguém.

Se ele "pega" alguma delas, não é gay. Se é amigo íntimo, é gay ou um fodido na friendzone.

eu sou feio para caralho e não tenho amigas, mulher é para passar o trator

Eu acho que não quer dizer nada isso.
Se uma mulher andar acompanhada de homens ela é puta ou lésbica?
Pode ser que ele curta a campainha delas, os conselhos e tal