Acho que a partir do momento que a sua vida começa a desandar por conta do relacionamento, a hora já deu...o relacionamento deveria ser um algo a mais e não o contrário
Bem... Acho que você deve "lutar" pela pessoa pelo menos 1 vez. Digamos, que não tenha dado certo o relacionamento, vocês terminam, mas você ainda gosta dele, então você deve correr atrás pelo menos 1 vez. Sabe o tal do "Pelo menos eu tentei"? Então.
Óbvio que há diversos fatores que se podem avaliar, mas os principais são os motivos do término. Foi "de boa"? Então talvez seja recuperável.
Até a hora que o desgaste já foi maior do que qualquer outra coisa. Precisa haver um equilíbrio. Quando isso não existe mais, chegou a famosa hora de parar.