Uma metáfora alusiva à trolhas exorbitantes que são tão grandes que quando o cara tira a roupa, a cabeça da cobra bate na canela.
Ou uma metáfora alusiva a quem é chegado numa/num coroa (assim como usam o termo "Maria chuteira" para as que se jogam pra cima de jogadores de futebol).