Digo, se vc se relacionou com uma pessoa pela qual ainda nutre um carinho, e ela estivesse hospitalizada vcs iriam visitar ou um simples recado de mensagem positiva seria melhor?
Eu iria visitar sim, se a pessoa quisesse é claro, eu iria avisar da minha intenção de fazer a visita antes de algum jeito, e basicamente se estivesse tudo bem eu iria, se não, mandaria mensagem mesmo.