Não necessariamente, mas teria que detalhar bem como foi essa excitação. O contexto sexual, a nudez, oa movimentos e sons, estimulam a parte do cérebro que está acostumada a interpretar imagens sexuais. A tendência é haver um reflexo de excitação.
Passado esse impulso, se, ao internalizar mentalmente que eram homens transando, tu erotizou a situação e ficou excitado por causa disso, ai pode ser indicio de algum grau ou tendência a ser bi. Mas ainda assim é muito sutil e está longe de ser conclusivo.
Tu vai saber que curte homem o dia que olhar pra um na rua e achar ele sexualmente estimulante. Pornografia e coisas afins costumam ser apenas estimulos artificiais sem significados profundos. É como ver uma simulacao de estupro e aw excitar, nao quer dizer que tu reagiria a um estupro real assim, por exemplo.