"Me deixe livre" como assim?
Nem sempre "deixar livre" significa relacionamento aberto. Não esqueça que existem relacionamentos possessivos, então pra uma pessoa possessiva talvez eu diria "me deixe livre", mas não no sentido de ter relacionamento aberto com ela ou de trair ela, mas no sentido dela deixar de sufocar vendo coisa onde não tem, deixar a insegurança..
Então, se puder deixar mais claro em que sentido seria esse "me deixe livre", me ajudaria a entender e responder.