Como falar para garota que gosta de mim que eu não tenho interesse em namorá-la?

"Gosto de você e me magoaria se você ficasse magoada, mas prefiro ser sincero com você porque você merece isso, é uma pessoa bacana, mas não quero namorar e nem nada."

"O problema não é você, sou eu"

Ela é feia, estranha e burra para não querer namorá-la, por acaso?
Sinto nojo de homens como você!

E respondendo a sua pergunta suma de uma vez sem dar explicações.

diz que não quer se relacionar com ninguém no momento

Não tem como falar sem magoar, mas seja honesto, fale, se você ficar enrolando, enganando ela e depois sumir, vai magoar muito mais, seja sincero, pelo menos você mostra consideração por ela.

Vc acha ela feia?

Voce vai ter que mágoa pra fazer ela se tocar, acontece

Joga a real! não tem uma forma bonitinha de fazer isso

" Não quero nada sério no momento " antes ela magoada do que vc enganar e ambos ficarem insatisfeitos

Você é um bostinha mesmo hein...

Seja sincero, mas tenha tato. Não vá quebrar o coração da pobrezinha como quebraram o meu.