Se alguém te diz que uma coisa "é a sua cara", o que lhe vem à mente?

Já acho que é zoação... Kk

Já acho que tá me zoando kkkkk

Depende do que a pessoa está falando. Normalmente é algo no estilo do que eu gosto, ou seja, algo que combina.
Em outras vezes pode ser que tenha a ver com alguma atitude.

Que a tal coisa combina com minha personalidade

Sempre não é do meu gosto.
Minha tia disse que viu um vestido que era minha cara, minha vó foi lá e comprou. Eu uso sabe... Mas para não fazer desfeita. Depois fui no shopping e vi um igual, o preço era o olho da cara, minha avó deve ter comprado bem baratinho.
O vestido tem esse caimento, mas já disse que não gosto de vestido longo. Mas insistem: "Você é alta, fica bonito.

Lembro de um meme kkkk