Você já se apaixonou por alguém que era apaixonado por outra pessoa que era apaixonado por outra pessoa que era apaixonado por outra pessoa ... que era apaixonado pela pessoa de quem gostava de você?
Algo como a situação dessa música:
"Carlos amava Dora que amava Lia que amava Léa que amava Paulo que amava Juca que amava Dora"?
Ou nesse poema:
"João amava Teresa que amava Raimundo
que amava Maria que amava Joaquim que amava Lili
que não amava ninguém".