Sim e me seguro para não corrigir sempre que vejo alguém errando, mas lembro que tem várias pessoas que não sabem sequer a diferença entre "mas" e "mais" e a vontade de corrigir passa ao lembrar que existem casos piores e tentar explicar será perda de tempo. Não há como passar conhecimento às pessoas se elas não querem aprender.