Como manter a conversa?

To conversando com um cara, nos conhecemos recentemente, e ele tem uma maneira bem particular de falar, usa palavras e expressões rebuscadas, fala muito bem, se expressa muito bem, mas tem hora que não dá pra conversar com ele porque só sabe falar sobre si e fala coisas que eu não tenho nada a acrescentar a não ser talvez um "hm" Dá agonia tb de falar só "eu concordo" pois parece que não tenho opinião, sendo que se ele falar algo que eu discordo eu debateria, mas não é o caso e não sei como manter a conversa com ele