Um cara tentou ficar comigo e os amigos dele ficam me olhando e alguns rindo? O que isso quer dizer?

Comportamento típico de garotos imaturos.
É quase certo que eles estavam zombando do próprio amigo. Eles devem ter achado engraçado o nervosismo dele ao chegar em você, ou de um possível toco.

Só quer dizer que os amigos dele são um bando de bobões mesmo, relaxa, bebê.

Quer dizer q esse cara q tentou ficar com vc ,falou para os amigos q gosta de vc ,ai eles podem ter falado e rindo " ala , a mulher q meu amigo gosta " . ≠

Muita coisa

E normal provavelmente não foi nada de.mais nem de rir

Que são um bando de moleques. Apenas isso

Precisamos de mais detalhes

Você rejeitou? Deveria ter dado mais detalhes.