Tem isso sim. Mas infelizmente a sociedade de um modo geral impõem essa postura masculina. O cara pode ser super legal e carinhoso mas para não virar chacota dos amigos, ele muda a postura e é mais sério.
Bem se usam falta de respeito eu acho imaturidade. Porque ser homem não é ser mal educado. A questão são as amizades que quando o cara fala aí fica, tá comendo na mão de fulana... tá apixonado.... Etc.
Mas é só o cara atender e sair do local de concentração de amigos e falar em particular, mais reservado e SE IMPOR. Mostrar que é homem e que eles (amigos) devem respeitar a namorada dele, porque se ele está junto gosta da garota. E deixar claro que ele e a namorada tem juntos uma individulidade que por isso se afastou para falar ao telefone.mas se for bobagem não precisa se afastar ne. Fala ali mesmo. Nós conhecemos nossas amizades.
Mas há amigos que dão conselho e é importante ouvir e vê a coerência.