Insistir ou desistir de uma pessoa?

Eu estava ficando com uma mulher ja tinha uns 8 meses, porém nas últimas semanas meio que se desgastou, nós conversamos e eu perguntei se ela queria namorar comigo, ela disse que não porque estava com problemas pessoais e não tinha cabeça pra isso agora, disse que era melhor terminarmos pra ninguém se machucar. Depois de uma semana nos vimos de novo e bateu uma saudade, conversamos de novo, dissemos que sentimos a falta um do outro, eu perguntei se podíamos voltar a ficar pois estou com saudades, ela esta relutante pois tem medo de nos machucarmos. O que vocês acham que é o melhor, tentar ficar mesmo sabendo que nada mais sério vai acontecer ou deixar pra la?

Não tenho experiência em relação a questões amorosas, nem tenho ninguém com quem conversar e pedir conselhos sobre isso.