Eu chamo toda mulher de Moça, apenas quando não sei o nome. Você não esqueceu de dizer seu nome à ele não né? Haha.
Das duas, uma! Ou ele fala de forma carinhosa e sem perceber que não faz sentido algum dizer isso naquele momento, ou ele te "evita".
Mas tem alguns exemplos de quando eu uso esse "moça" mesmo conhecendo à pessoa. Tipo um tom de "ironia"(não na maldade): "Vamos lá, moça! Deixa de preguiça." , " Sei viu, Moça!" , etc...