vocês acham que flerte é traição? tipo, sentir atração, querer dar uns beijos e tal mas nada além disso, e com o consentimento do casal (tipo um relacionamento aberto, só que sem o sexo)
Ou o relacionamento é aberto ou não é. Se minha parceira ficar dando em cima de alguém, eu ficaria EXTREMAMENTE chateado, me sentiria de lado, menos querido por ela.
Traição é pau na chana, e qualquer contato corporal que o anteceda. O resto até pode gerar briga, cobrança e exigência de mudança de postura, mas não é a mesma coisa.