O que será que ela quis dizer com essa frase?

"Espere a poeira baixar."
Essa parte dá a entender que alguma coisa aconteceu, e que ela prefere esperar cair no esquecimento, antes de tentarem alguma coisa.

Sem o contexto fica difícil falar ao certo, mas olhando só isso de maneira isolada, a pessoa quer dar um tempo pra que a situação que é vivida atualmente melhore pra que possam, se ainda houver esse desejo, marcar de se encontrarem.

Ela quer transar um pouco mais com o atual é depois chuta a bunda dele. Aí vai atrás de você