Se vocês fossem Deus, permitiriam que o sofrimento existisse?

Deus não existe.
Próximo

Proibiria a existencia da dor de dente

Sim. Se não é o sofrimento não desenvolveríamos física e emocionalmente.
É um mal necessário.

Sim, através do sofrimento em que o ser humano aprende e se torne mais forte

Desculpe mas o que Deus tem a ver com o sofrimento humano?

Deus não existe, porem se existisse seria um canalha...

Onde já se viu, colocar câncer ou doença grave em uma criança.

Com certeza, se as pessoas não aprender no Amor, aprendem na Dor...
Deus disse: Faça que eu te ajudarei... Fazer nossa parte melhor do que reclamar da vida

eu iria querer o melhor para eles, mas eles não gostam de ser controlados, então eles tem o livro arbítrio para fazerem oque eles bem entenderem.

Eu iria fazer um novo dilúvio e recomeçar a humanidade do zero.

Quando se fala sobre "permitir o sofrimento", se está falando da questão de deixar as pessoas más agirem ou não. E se esse fosse o caso, ainda teria quem O acusasse por privar o livre-arbítrio desses.
A questão de por que as pessoas más são permitidas de agir, é para que não haja espaço para tirania. Que a Vontade maior seja instaurada não pela repressão, mas pela voluntariedade de quem a segue