O que significa um rapaz dizer pra uma moça que algo dela cativou ele?

A curiosidade é uma das coisas que atiçam as mulheres. Uma estratégia masculina é usar isso em forma de flerte, cantada na conquista em geral. Ou na melhor das hipóteses realmente cativou algo nele. Fico como uma tentativa de flerte mesmo.

É um flerte velho e previsível, mas pelo o que parece ainda cola

Foi um flerte!

Em carioquês: tá gamadin.

Só flerte, quer te conquistar.

Significa que ele leu o pequeno príncipe e está tentando te enganar com as falas do livro