Alguém sabe como posso projetar uma tatuagem?

Não entendo dessas coisas...

Se sua intenção é criar uma do zero o ideal seria uma mesa digitalizadora, mas imagino que não tenha. Pq não pede para algum tatuador desenhar e você vai guiando ele nos traços e detalhes ?

Tem programas que fazem isso, procura no google

Procura uma já feita no Google, ou procura alguém que desenhe bem pra te ajudar nessa.

Pega uma feita, vc gosta de complicar.