"Ficar sério":
-para os homens, transar com a mina de quem não gosta, se divertir, passar tempo até encontrar alguém por quem se apaixone e peça em namoro;
- para as mulheres: transar apenas com o ficante por quem está apaixonada com a esperança de virar namoro, só que não vai acontecer nunca...
Ou seja: é só uma enrolação do cara. Não existe ficar sério, ou fica, ou namora.