Acho que o problema sou eu...

Não se intrometa... Deixe que se fodam sozinhas.
Não ajude ninguém, a menos que essa pessoa te peça e mereça
Na vida eu aprendi que a gente só se fode ajudando os outros

Você é especial, queria alguém como você na minha vida. Não ligue dos outros não notarem o seu brilho, elas estão cegas pelo ego delas. Continue sendo você e seguindo sua intuição.

Pelo oq eu sei sobre a vida deve ter alguém que realmente merece sua "ajuda" e vc provavelmente não está nem aí pra ela.

Busque outras pessoas

Se quiser companhia, pode ter a minha.

Para mim o problema parece ser você mesmo. Você vai ajudar alguém esperando ter um benefício, no caso o benefício seria a companhia da pessoa, ou seja você não ajudou essa pessoa com verdade, mas com intenções de ser beneficiado. Por isso você
se sentee mal, porque você não teve que você queria ou não alcançou o abjetivo o desdém dessa pessoa parece te frustrar.

Com relação a gratidão ou orgulho, nesse contexto, algumas pessoas têm dificuldades para serem gratas ou para aceitar ajuda. Contudo quando se quer ou ajuda com verdade, nada disso importa, o que importa é o bem-estar que se sente em ser generoso.

Se a pessoa é mal agradecida nem ofereça ajuda.. nem todo mundo merece

O problema não é você, são elas. Tem pessoas que são mal agradecidas mesmo.

Seu jeito de ver a vida não bate com o jeito que outras pessoas enxergam
Tente conversar, mas, se não obtiver resultados, procure as pessoas que tem mais afinidade com você