Como botar isso na Justiça?

Então, minha mãe está querendo colocar na Justiça uma coisa que aconteceu com a minha trisavó. Ela era dona de toda aquela terra do Morro Velho, em Minas Gerais, mas ela não sabia que ali tinha ouro e tal. Chegaram os ingleses, não sei como mas eles descobriram, e prometeram dar uma casa bem melhor para ela, se ela desse suas terras. Ela era analfabeta, coitada, não entendia dessas coisas. Logo eles transformaram aquilo na Mina do Morro Velho, e ela ficou com uma casa fodida, enquanto passava necessidade. Meus pais esperam ganhar algo disso.