Eu costumava mandava pra minha alternando um dia sim, outro não.
Se for todo dia, pode ser incômodo.
Além disso, eu acho que essa iniciativa tem que vir mais do homem do que da mulher... não que ela não possa fazer, mas acho melhor que a iniciativa de puxar conversa, deve partir mais do homem.
Chato é gente chata.
Dar bom dia é educado e gentil..
Tudo é questão de bom senso né.. pq até sendo educado e gentil é possível não ser agradável.. então é bom ver como a outra parte recebe isso..
Mas a princípio não é chato ou monótono, exceto se essa for a única comunicação diária do casal kk