Bom... acho que são coisas distintas. Misturar  amizade com transa, ainda mais com  ex-namorado, n dá! Ou  só se  tem amizade ou  transas  casuais.   Visto q o fator vínculo afetivo, numa relação casual (apenas sexo) n deveria existir pra evitar apego e td mais.
Seria mais interessante   estabelecerem  o tipo de  relação,  pois num tipo de relação onde rola cumplicidade e sexo  a tendência ou possibilidade,  de que role uma recaída- emocional, acho/é  bem forte.
Parece que não terminou de fato...  A única diferença nesse  tipo de relação,   é que não há comprometimento um com o outro,  como seria no namoro..Acho nada a ver PA principalmente com o ex,  para mim seria  algo não assumido,  algo que se haver   sentimento em uma das partes é sofrível... magoa* e a superação do término, sentimento demora para  acontecer. 
Não  acho legal.