Depende muito.
Eu não manteria fotos com alguém que eu não tivesse mais nada, ou sentisse mais nada. Acho meio estranho ter foto com ex que não se tem nem mais contato, principalmente em redes sociais.
Olha eu acho q vc poderia chamar a sua namorada pra conversar. Mas não fale pra ela tirar a pressionando.
Diga como vc sente, q isso te incomoda, tente fazer com q ela se coloque no seu lugar, e pense se ela curtiria essa situação, caso fosse o contrário.
E após isso ela vai ver o q ela faz.
Depende.
Depende se eles tem uma amizade,se tiverem uma amizade até eu entenderia. Mas se não tivessem nenhuma amizade,porque manter fotos?
Então, acho que nesse caso o jeito é conversar com ela e dizer que isso te incomoda,se eles ainda conversarem e serem amigos,fica difícil.
Mas, converse com ela e diga o que te incomoda. Se isso te incomoda,o jeito é dizer pra ela.