Pessoal, meu pai não quer mais meu cachorro dormindo dentro de casa...

Não vejo meu pai faz 4 anos... Uma semana sem ver o seu tá de boa, depois ele volta.

Vá dormir do lado de fora com seu cachorro pulguento. (brinks) rsrs..
É como disse a dona Annav

Leve a um veterinário então ué, concordo com seu pai cachorro é pra ficar fora de casa...Pelo menos o meu nunca entrou em casa!

Difícil. A casa é dele e ele está irredutível.
O que vc pode fazer é levar uma cadeira pro quintal e passar a noite acompanhando o cachorro, tipo acompanhante de hospital.
Depois que ele melhorar, vc volta a sua rotina.
E vc pode ir e voltar ao quintal de vez em quando para olhar o cachorro.
Convém tentar entender o motivo de seu pai não querer o cachorro lá. Pode ser que seu pai tenha alguma razão plausível e vc propõe uma contrapartida para atenuar e conseguir colocar o cão dentro do seu quarto.

Coloca seu pai pra fora, o cachorro é mais importante.

Seu pai tem uma falha de caráter bem grave, hein
Se impõe, cuida do cachorro, ele precisa mais que seu pai.

Seu pai já é adulto e deveria agir como tal, mas se ele quer ser birrento e infantil, deixa, depois ele volta.

Vá dormir la fora como forma de protesto contra seu pai. É sério. Eu faria isso. Garanto que se ele perceber que você faria isso pelo seu cachorro, ele vai mudar de ideia quanto à importância que tu dá pro animal. Se ele se importa contigo, vai se importar com o cachorro também, ao ver que você está deixando de ter conforto para cuidar de algo que é importante pra ti. Seu pai tem cara de ser meio egoísta, hein! Eu não confio no caráter de pessoas que não possuem empatia com animais.

A minha cachorrinha também teve convulsões, infelizmente ela não resistiu, mas foi uma doença que dá nos cães e eles param de andar. Ela não se alimentava mais sozinha, nem bebia água, um sofrimento.
Se tiver um colchonete, dorme com ele. Ele tem casa? Onde ele fica é coberto?