Não considero traição, porém considero uma falta de respeito, principalmente se é algo costumeiro.
Há pessoas que realmente fazem essas coisas sem malícia alguma, mas é minoria. Além disso, eu não ia me sentir confortável sabendo que a minha namorada fica de abraços e carinhos com macho pra cima e para baixo, né? Enfim.