Moça, é um CONJUNTO de coisas.... veja só...
Esse aqui é um transgênero: mesma pessoa, mas um tem "traços" mais femininos que o outro (obviamente):
Esse homem aqui, a mesma coisa. Quando era mulher, tinha traços mais delicados (mas, de novo, pelo conjunto):
E tem ainda a Mandy Candy, que é transgênero e, pra mim, não tem como saber que um dia foi homem:
Acho que é uma questão de ter cabelos mais compridos, sem pelos no rosto, uma sobrancelha mais bem feitinha ("desenhada" até), um corpo magro, etc...
Mas como você vê, a diferença entre um homem e uma mulher (mesmo sendo a mesma pessoa) muitas vezes é sutil. A gente só consegue diferenciar bem porque evoluímos para diferenciar micro detalhes no rosto das pessoas.