Sobre o moço, imagino que não há nada de ruim ele ser apegado à mãe dele. Penso que isso não iria atrapalhar ele, se caso ele saísse de perto da mãe. Sobre ela mimar, aí sim pode ser um problema.
De qualquer forma, acho que você não deveria se importar tanto com isso.